画虎不成反类狗的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

画虎不成反类狗的拼音

huà hǔ bù chéng fǎn lèi gǒu  

画虎不成反类狗的基本释义

类：象。画老虎不成，却象狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。

画虎不成反类狗的详细解释

• 【解释】：类：象。画老虎不成，却象狗。比喻模仿不到家，反而不伦不类。
• 【出自】：《后汉书·马援传》：“效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗也。”
• 【示例】：教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如“～”也。
  ◎明·吴承恩《西游记》第八十八回
• 【语法】：复句式；作谓语、定语；比喻好高骛远，眼高手低，一事无成

英文翻译

Drawing a tiger is not an anti-dog

成语来源

《后汉书·马援传》：“效季良不得，陷为天下轻薄子，所谓画虎不成反类狗也。”

使用举例

教便也容易，只是你等无力量，使不得我们的兵器，恐学之不精，如“画虎不成反类狗”也。 ★明·吴承恩《西游记》第八十八回

画虎不成反类狗成语接龙

反义词

神肖酷似

近义词

画虎不成反类犬 画虎类狗

相关成语

叱咤风云 司空见惯 呕心沥血 夜以继日 孜孜以求 安然无恙 忍俊不禁 投鼠忌器

相似成语

第1个字是画的成语：画一之法、画疆墨守、画栋飞甍、画龙点晴、画土分疆、画虎类犬

第2个字是虎的成语：狐虎之威、暴虎冯河、饿虎饥鹰、放虎归山、养虎自残、引虎自卫

第3个字是不的成语：苦乐不均、存而不论、掉臂不顾、吃着不尽、大璞不完、无远不届

第4个字是成的成语：一事无成、有志竟成、不劳而成、画虎不成、习与性成、持盈守成