一饮一啄的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

一饮一啄的拼音

yī yǐn yī zhuó  

一饮一啄的基本释义

饮：喝水；啄：鸟类吃食。原指鸟类要吃就吃，想喝就喝，生活自由自在。后也指人的饮食。

一饮一啄的详细解释

• 【解释】：饮：喝水；啄：鸟类吃食。原指鸟类要吃就吃，想喝就喝，生活自由自在。后也指人的饮食。
• 【出自】：《庄子·养生主》：“泽雉十步一啄，百步一饮，不蕲畜乎樊中，神虽王，不善也。”
• 【示例】：是臣不负前期，变作妖魔，占了名山，掇他到洞府，与他配了一十三年夫妻。～，莫非前定。
  ◎明·吴承恩《西游记》第三十一回

英文翻译

Every bite and every sip is preordained

成语来源

《庄子·养生主》：“泽雉十步一啄，百步一饮，不蕲畜乎樊中，神虽王，不善也。”

使用举例

是臣不负前期，变作妖魔，占了名山，掇他到洞府，与他配了一十三年夫妻。一饮一啄，莫非前定。 ★明·吴承恩《西游记》第三十一回

一饮一啄成语接龙

相关成语

一双两好 一口两匙 一夫当关 一如既往 一字千钧 一死一生

相似成语

第1个字是一的成语：一片宫商、一纸千金、一斑窥豹、一无可取、一鳞半甲、一望无边

第2个字是饮的成语：日饮无何、痛饮黄龙、不饮盗泉、如饮醍醐、日饮亡何、凿饮耕食

第3个字是一的成语：稍逊一筹、一夕一朝、如出一辙、并为一谈、嫣然一笑、一式一样

第4个字是啄的成语：鸟穷则啄