不胫而走的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译
不胫而走的拼音
不胫而走的基本释义
胫：小腿；走：跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行，就已迅速地传播开去。
不胫而走的详细解释
- 【解释】：胫：小腿；走：跑。没有腿却能跑。比喻事物无需推行，就已迅速地传播开去。
- 【出自】：汉·孔融《论盛孝章书》：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”
- 【示例】：袁伯珍慌忙把家里所有的东西，检点一番；别的一样不缺，只有金银首饰和钞票洋钱，却一概～。
◎清·无名氏《官场维新记》第四回 - 【语法】：紧缩式；作谓语、状语；比喻不经宣传就迅速流传开来
英文翻译
get round fast; run without leg; spread far and wide
成语来源
汉·孔融《论盛孝章书》：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”
使用举例
袁伯珍慌忙把家里所有的东西，检点一番；别的一样不缺，只有金银首饰和钞票洋钱，却一概不胫而走。 ★清·无名氏《官场维新记》第四回
成语典故
三国时，吴国的孙策对有才之士十分妒忌，常常借故将一些有才能者杀掉。 有一个名叫盛孝章的有才者住在东吴，是孔融的好友。他为人耿直、孤傲，一向为孙策嫉恨。孔融时时为他担心，生怕他被孙策杀掉。一天，孔融给曹操写了一封信，介绍了盛孝章的情况，劝曹操招纳盛孝章。孔融在信中写道：“如果要光复汉室，就先得着实求贤；而要得到贤人，就要尊重贤人。”他打了个比方道：“珠玉无胫而自至者，以人好之也，况贤者之有足乎？”（以：因，意指：珠玉本来是没有脚的，它之所以会落到人们的手中，就是因为有人喜欢它，何况贤人是有脚可以行走的呢？）孔融还在信中强调：“只要尊重贤才，贤才就会跑来。”,“不胫而走”一成语便出于此。原喻贤才投奔慕贤者。后用于比喻事情还没推行就传开了。亦作“无胫而行”、“无足而走”、“无胫而走”。
不胫而走成语接龙
走伏无地 地覆天翻 翻江搅海 海外奇谈 谈若悬河 河汉江淮 淮南鸡犬 犬马之力 力不能及 及溺呼船 船坚炮利 利齿能牙 牙白口清 清贫如洗 洗垢匿瑕 瑕瑜互见 见微知着 着书立说 说黑道白 白玉微瑕 瑕不揜瑜 瑜不掩瑕 瑕不掩瑜 瑜百瑕一 一知半解 解弦更张 张大其辞 辞多受少 少成若性 性急口快 快刀斩麻 麻痺不仁 仁言利溥 溥天率土 土扶成墙 墙上泥皮 皮破血流 流金铄石 石烂江枯 枯耘伤岁 岁月如流 流言惑众 众口交赞 赞不绝口 口耳相承 承星履草 草庐三顾 顾而言他 他山之石 石火电光 光前启后 后手不接 接二连三 三心二意 意马心猿 猿穴坏山 山高水险 险阻艰难 难能可贵 贵贱高下 下回分解 解疑释惑 惑世盗名 名声籍甚 甚嚣尘上 上溢下漏 漏脯充饥 饥冻交切 切理餍心 心灵手巧 巧不可接 接风洗尘 尘羹涂饭 饭囊酒瓮 瓮里酰鸡 鸡肤鹤发 发家致业 业精于勤 勤勤恳恳
反义词
近义词
相关成语
相似成语
第1个字是不的成语：不务正业、不破不立、不谋而同、不期而遇、不厌其详、不存不济
第2个字是胫的成语：虱胫虮肝、无胫而至、截胫剖心、无胫而走、凫胫鹤膝、无胫而来