传杯弄盏的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

传杯弄盏的拼音

chuán bēi nòng zhǎn  

传杯弄盏的基本释义

指酒宴中互相斟酒。

传杯弄盏的详细解释

• 【解释】：指酒宴中互相斟酒。
• 【出自】：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十回：“两傍列坐，传杯弄盏，花簇锦攒。”
• 【示例】：～多欢悦，忽地夫人皱双眉。
  ◎清·秋瑾《精卫石》第二回
• 【语法】：联合式；作谓语；指酒宴中互相斟酒

英文翻译

Pass round the cups

成语来源

明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第十回：“两傍列坐，传杯弄盏，花簇锦攒。”

使用举例

传杯弄盏多欢悦，忽地夫人皱双眉。 ★清·秋瑾《精卫石》第二回

传杯弄盏成语接龙

近义词

传杯弄斝 传杯换盏

相关成语

人杰地灵 传龟袭紫 半斤八两 夙兴夜寐 大庭广众 完璧归赵

相似成语

第1个字是传的成语：传杯换盏、传风扇火、传诵一时、传经送宝、传柄移藉、传为美谈

第2个字是杯的成语：残杯冷炙、传杯换盏、余杯冷炙

第3个字是弄的成语：搬口弄舌、咂嘴弄唇、使乖弄巧、调唇弄舌、拈花弄月、拿刀弄杖

第4个字是盏的成语：传杯换盏