帮闲钻懒的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

帮闲钻懒的拼音

bāng xián zuān lǎn  

帮闲钻懒的基本释义

指说话做事迎合别人的心意和兴趣。

帮闲钻懒的详细解释

• 【解释】：指说话做事迎合别人的心意和兴趣。
• 【出自】：元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“直待我拄着拐帮闲钻懒，缝合唇送暖偷寒。”
• 【示例】：～为活计，脱空说谎作营生。
  ◎《元明杂剧·陶母剪发待宾》
• 【语法】：联合式；作谓语；形容那些阿谀奉承、投机取巧的人

英文翻译

To help idle and idle

成语来源

元·王实甫《西厢记》第三本第二折：“直待我拄着拐帮闲钻懒，缝合唇送暖偷寒。”

使用举例

帮闲钻懒为活计，脱空说谎作营生。 ★《元明杂剧·陶母剪发待宾》

帮闲钻懒成语接龙

近义词

耍乖弄巧

相关成语

一览无遗 从容不迫 依依惜别 受宠若惊 奔走呼号 官逼民反

相似成语

第1个字是帮的成语：帮狗吃食、帮虎吃食

第2个字是闲的成语：嫉闲妒能、投闲置散、神闲气定、清闲自在、拉闲散闷、逾闲荡检

第3个字是钻的成语：卖李钻核、逾墙钻蠙、逾墙钻穴、奔走钻营、逾墙钻隙

第4个字是懒的成语：偎慵堕懒、心灰意懒、心慵意懒