无米之炊的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

无米之炊的拼音

wú mǐ zhī chuī  

无米之炊的基本释义

炊：做饭。比喻缺少必要条件无法办成的事。

无米之炊的详细解释

• 【解释】：炊：做饭。比喻缺少必要条件无法办成的事。
• 【出自】：宋·陆游《老学庵笔记》卷三：“晏景初尚书，请僧住院，僧辞以穷陋不可为。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧妇安能作无面汤饼乎？’”
• 【示例】：～，是人力所做不到的。
  ◎鲁迅《两地书》八三
• 【语法】：偏正式；作宾语；比喻缺少必要条件无法办成的事

英文翻译

Lacking the necessary materials one cannot accomplish one's intentions

成语来源

宋·陆游《老学庵笔记》卷三：“晏景初尚书，请僧住院，僧辞以穷陋不可为。景初曰：‘高才固易耳。’僧曰：‘巧妇安能作无面汤饼乎？’”

使用举例

无米之炊，是人力所做不到的。 ★鲁迅《两地书》八三

无米之炊成语接龙

近义词

无源之水 无本之木

相关成语

义不容辞 事无巨细 亡羊补牢 可见一斑 叶公好龙 天衣无缝

相似成语

第1个字是无的成语：无根无蒂、无稽之谈、无关大局、无坚不摧、无故呻吟、无功受禄

第2个字是米的成语：柴米油盐、飞米转刍、水米无交、数米量柴、等米下锅、斗米尺布

第3个字是之的成语：文献之家、正正之旗、乐昌之镜、金石之功、生花之笔、画一之法

第4个字是炊的成语：析骨而炊、米已成炊、数米而炊、轹釜待炊