袍笏登场的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

袍笏登场的拼音

páo hù dēng chǎng  

袍笏登场的基本释义

笏：古代官员上朝时手中拿的狭长板子，用玉、象牙或竹片做。原指官员打扮，上场演戏。现比喻新官上任（含有讽刺之意）。

袍笏登场的详细解释

• 【解释】：笏：古代官员上朝时手中拿的狭长板子，用玉、象牙或竹片做。原指官员打扮，上场演戏。现比喻新官上任（含有讽刺之意）。
• 【出自】：清·赵翼《数月内频送南雷述庵淑斋诸人赴京补官戏作之二》：“袍笏登场也等闲。”
• 【示例】：关于组织临时政府的问题，段已通电北方各省征求意见，只等回电一到，就要～。
  ◎陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第二十七章
• 【语法】：连动式；作谓语；含贬义

英文翻译

dress up and go on stage—said of a puppet upon his take-over; taking position of power,as in a dress rehearsal

成语来源

清·赵翼《数月内频送南雷述庵淑斋诸人赴京补官戏作之二》：“袍笏登场也等闲。”

使用举例

关于组织临时政府的问题，段已通电北方各省征求意见，只等回电一到，就要袍笏登场。（陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第二十七章）

袍笏登场成语接龙

反义词

告老还乡

近义词

粉墨登场 逢场作戏 走马上任

相关成语

不谋而合 乐不思蜀 分道扬镳 坐而论道 声名狼藉 大彻大悟

相似成语

第1个字是袍的成语：无

第2个字是笏的成语：拄笏看山、拄笏西山

第3个字是登的成语：临水登山、白鱼登舟、步步登高、揽辔登车、平步登天、步月登云

第4个字是场的成语：十里洋场、粉墨登场、矮人观场、血染沙场、矮人看场、矮人看场