阿家阿翁的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

阿家阿翁的拼音

ā jiā ā wēng  

阿家阿翁的基本释义

阿：名词的前缀。家：通“姑”，丈夫的母亲。翁：丈夫的父亲。指公公婆婆。

阿家阿翁的详细解释

• 【解释】：阿：名词的前缀。家：通“姑”，丈夫的母亲。翁：丈夫的父亲。指公公婆婆。
• 【出自】：唐·赵璘《因话录》卷一：“郭暖尝与升平公主琴瑟不调。尚父拘暖，自诣朝童结罪。上召而慰之曰：‘谚云：不痴不聋，不作阿家阿翁。’”
• 【语法】：联合式；作主语、宾语；指公公婆婆

英文翻译

Head of a house

成语来源

唐·赵璘《因话录》卷一：“郭暖尝与升平公主琴瑟不调。尚父拘暖，自诣朝童结罪。上召而慰之曰：‘谚云：不痴不聋，不作阿家阿翁。’”

阿家阿翁成语接龙

近义词

阿公阿婆 阿姑阿翁

相关成语

失马塞翁 阿党比周 阿权膴仕 阿谀谄媚

相似成语

第1个字是阿的成语：阿谀奉承、阿世盗名、阿世媚俗、阿姑阿翁、阿狗阿猫、阿党比周

第2个字是家的成语：齐家治国、倾家竭产、打家截舍、看家本领、保家卫国、打家截道

第3个字是阿的成语：阿姑阿翁、多口阿师、阿猫阿狗、传神阿堵、吴下阿蒙、法不阿贵

第4个字是翁的成语：失马塞翁、阿姑阿翁