鼻青眼肿的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

鼻青眼肿的拼音

bí qīng yǎn zhǒng  

鼻青眼肿的基本释义

鼻子发青，眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。

鼻青眼肿的详细解释

• 【解释】：鼻子发青，眼睛肿起。形容脸部伤势严重。亦比喻遭受严重打击、挫折的狼狈相。
• 【出自】：《醒世姻缘传》第三五回：“众人齐上，把一个德行之儒做下了个胯下之客，打得鼻青眼肿。”
• 【示例】：现在蒋介石在其他各战场，碰得～。
  ◎杜鹏程《保卫延安》第二章

英文翻译

a black eye (idiom); serious injury to the face; fig. a setback; a defeat

成语来源

《醒世姻缘传》第三五回：“众人齐上，把一个德行之儒做下了个胯下之客，打得鼻青眼肿。”

使用举例

现在蒋介石在其他各战场，碰得鼻青眼肿。 ★杜鹏程《保卫延安》第二章

鼻青眼肿成语接龙

近义词

鼻青脸肿

相关成语

八面玲珑 含辛茹苦 噤若寒蝉 奋发图强 安步当车 推己及人

相似成语

第1个字是鼻的成语：鼻孔朝天、鼻孔撩天、鼻青脸肿、鼻青眼乌、鼻端生火、鼻头出火

第2个字是青的成语：汗青头白、丹青不渝、取青媲白、半青半黄、掇青拾紫、鼻青脸肿

第3个字是眼的成语：眉飞眼笑、眉花眼笑、心明眼亮、金刚眼睛、正法眼藏、眉欢眼笑

第4个字是肿的成语：鼻青额肿、鼻青脸肿、脸青鼻肿