浪迹萍踪的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

浪迹萍踪的拼音

làng jì píng zōng  

浪迹萍踪的基本释义

浪迹：四处流浪；萍踪：象浮萍一样，漂浮不定。形容踪迹漂泊不定，就象流水和浮萍一样。

浪迹萍踪的详细解释

• 【解释】：浪迹：四处流浪；萍踪：象浮萍一样，漂浮不定。形容踪迹漂泊不定，就象流水和浮萍一样。
• 【出自】：明·汤显祖《牡丹亭》第二十出：“恨怱怱，萍踪浪影，风剪了玉芙蓉。”
• 【示例】：引见就有职业，不比从前～，东西无定了。
  ◎清·夏敬渠《野叟曝言》第三十九回
• 【语法】：联合式；作谓语、定语；指到处漫游，行踪不定

英文翻译

Drift about without any definite trace like running water or duckweed

成语来源

明·汤显祖《牡丹亭》第二十出：“恨怱怱，萍踪浪影，风剪了玉芙蓉。”

使用举例

引见就有职业，不比从前浪迹萍踪，东西无定了。 ★清·夏敬渠《野叟曝言》第三十九回

浪迹萍踪成语接龙

近义词

萍踪浪迹 浪迹浮踪

相关成语

举一反三 束手无策 梗迹萍踪 浪蘂浮花 浪迹浮踪 浪酒闲茶

相似成语

第1个字是浪的成语：浪蕊浮花、浪酒闲茶、浪迹浮踪、浪迹天下、浪蝶狂蜂、浪子回头

第2个字是迹的成语：略迹原情、梗迹萍踪、重迹屏气、匿迹销声、浪迹天下、恶迹昭着

第3个字是萍的成语：鸥波萍迹、梗泛萍飘、梗泛萍漂、梗迹萍踪

第4个字是踪的成语：蹑足潜踪、浪迹浮踪、鼠迹狐踪、梗迹萍踪、渺无人踪、无影无踪