自救不暇的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

自救不暇的拼音

zì jiù bù xiá  

自救不暇的基本释义

解救自己都来不及。指无力再帮助他人。

自救不暇的详细解释

• 【解释】：解救自己都来不及。指无力再帮助他人。
• 【出自】：唐·杜甫《为华州郭使君进灭残寇形势图状》：“今残孽虽穷蹙日甚，自救不暇，尚虑其逆帅望秋高马肥之便，蓄突围拒辙之谋。”
• 【示例】：子孙不肖，放且流落，～。
  ◎明·朱国祯《涌幢小品·己丑馆选》

英文翻译

There is no time to save oneself.

成语来源

唐·杜甫《为华州郭使君进灭残寇形势图状》：“今残孽虽穷蹙日甚，自救不暇，尚虑其逆帅望秋高马肥之便，蓄突围拒辙之谋。”

使用举例

子孙不肖，放且流落，自救不暇。 ★明·朱国祯《涌幢小品·己丑馆选》

自救不暇成语接龙

相关成语

专心致志 人寿年丰 任重道远 司空见惯 如愿以偿 居高临下

相似成语

第1个字是自的成语：自我作古、自拔来归、自寻烦恼、自信不疑、自树一帜、自轻自贱

第2个字是救的成语：匡救弥缝

第3个字是不的成语：天年不测、变化不穷、摸门不着、敝盖不弃、樵苏不爨、不蔓不支

第4个字是暇的成语：救过不暇、自顾不暇、敬事不暇、磨盾之暇、应接不暇、好整以暇