装模作样的意思 详细解释 来源、例子、典故、成语接龙、英文翻译

装模作样的拼音

zhuāng mú zuò yàng  

装模作样的基本释义

样：模样、姿态。指故意做作，故做姿态。

装模作样的详细解释

• 【解释】：样：模样、姿态。指故意做作，故做姿态。
• 【出自】：宋·史浩《荆钗记传奇》：“装模作样，恼吾气满胸膛。”
• 【示例】：冷酒冷粉冷汤，着咱如何近傍，百般～，讪笑寒酸魍魉。
  ◎元·无名氏《冻苏秦》第三折

英文翻译

attitudinize; be affected; put on an act

成语来源

宋·史浩《荆钗记传奇》：“装模作样，恼吾气满胸膛。”

使用举例

冷酒冷粉冷汤，着咱如何近傍，百般装模作样，讪笑寒酸魍魉。 ★元·无名氏《冻苏秦》第三折

装模作样成语接龙

反义词

情深义重 本来面目

近义词

惺惺作态 做张做势 象煞有介事 拿三撇四 拿腔作势 装疯卖傻 拾人唾涕 拿腔做势 矫柔造作 矫揉造作 装聋作哑 假眉三道 拿三搬四 装腔作势 无病呻吟 半推半就 起模画样 铺眉苫眼 拿腔作调 拿班作势

相关成语

不动声色 天真烂漫 矫揉造作 虚张声势 装模作样 装腔作势

相似成语

第1个字是装的成语：装神弄鬼、装怯作勇、装点门面、装潢门面、装腔作势、装妖作怪

第2个字是模的成语：人模狗样、大模大样、一模二样、怪模怪样、好模好样、死模活样

第3个字是作的成语：兴妖作乱、犯上作乱、营私作弊、打拱作揖、煎水作冰、追欢作乐

第4个字是样的成语：大模大样、各色名样、人模狗样、死模活样、两般三样、三般两样